معنى الكلمة "a cat has nine lives" بالعربية

ماذا تعني "a cat has nine lives" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

a cat has nine lives

US /ə kæt hæz naɪn laɪvz/
UK /ə kæt hæz naɪn laɪvz/
"a cat has nine lives" picture

تعبير اصطلاحي

للقطط سبعة أرواح

a proverb used to say that cats can survive things that would kill most animals, or that someone is very lucky in escaping danger

مثال:
He survived three car accidents this year; they say a cat has nine lives.
لقد نجا من ثلاثة حوادث سيارات هذا العام؛ يقولون إن للقطط سبعة أرواح.
I can't believe that cat fell from the balcony and walked away; truly, a cat has nine lives.
لا أستطيع أن أصدق أن تلك القطة سقطت من الشرفة ونجت؛ حقاً، للقطة سبعة أرواح.